"Die Hand Die Verletzt" was the fourteenth episode of the second season of The X-Files science-fiction television series created by Chris Carter, and deals with the occult. The title roughly translates from German as "the hand that injures(hurts)."